le mot ne se place plus en fonction du sens de la phrase, il est lui-même le sens